Augsburg University vs Carleton College (10/13/18)

 

Soccer Box Score

 
Soccer Box Score (Final)
2018 Augsburg University Women's Soccer
Augsburg University vs Carleton College (10/13/18 at Northfield, Minn.)

Augsburg University (9-5-0, 6-2-0 MIAC) vs.
Carleton College (5-4-4, 2-3-3 MIAC)
Date: 10/13/18 Attendance: 187
Weather: 50 degrees, sunny, wind SW @10-15 mph

Goals by period   1  2  Total 
Augsburg University  0  2  2 
Carleton College  0  0  0 

Augsburg University
Pos  ##  Player  Sh  SOG   G   A  Foul  Min 
GK   33  Emily Chapman   0  0  0  0  0  90 
D   5   Claire Popp   0  0  0  0  0  90 
M   8   Ana Ortiz   0  0  0  0  0  38 
F   9   Jessy Wiskofske   3  1  1  0  0  67 
M   10  Nora Edelen   4  3  0  0  0  90 
M   12  Jada Olson   1  1  0  0  0  90 
F   13  Gabriela Encarnacion  2  0  0  0  0  78 
F   14  Ashley St. Aubin   9  4  1  0  0  67 
D   15  Kealie EspindaBanick  1  1  0  0  0  90 
D   21  Kate Johnston   0  0  0  0  0  79 
M   23  Callie Athey   1  1  0  0  0  90 
      --- Substitutes --- 
  2   Nicole Ryan   3  1  0  0  0  52 
  4   Olivia House   1  0  0  0  0  30 
  19  Natalee Lessert   0  0  0  0  0  39 
    Totals.........  25  12  2  0  1 

##  Goalie  Minutes   GA  Saves 
33  Emily Chapman   90:00  0  6 

Carleton College
Pos  ##  Player  Sh  SOG   G   A  Foul  Min 
GK   1   Anna Roethler   0  0  0  0  0  90 
M   5   Hailey Mair   2  0  0  0  0  62 
F   6   Nora Mertz   3  2  0  0  0  45 
D   7   Anna Huber   0  0  0  0  0  57 
M   9   Ruby Kazemi   0  0  0  0  0  80 
D   12  Julia Kenney   0  0  0  0  0  90 
M   15  Madeline Marker   0  0  0  0  0  76 
D   19  Kaela Mali   0  0  0  0  0  90 
F   20  Libby Franchot   1  1  0  0  0  68 
D   22  Myranda Sloo   0  0  0  0  0  45 
M   25  Annika Martensson   4  2  0  0  0  90 
      --- Substitutes --- 
  3   Emma Wasend   0  0  0  0  0  27 
  10  Hannah Hemmerly   0  0  0  0  0  33 
  13  Laura Kiernan   1  1  0  0  0  33 
  14  Bella Bettner   0  0  0  0  0  11 
  18  Mackenzie Korpi   0  0  0  0  0  24 
  23  Anika Thomas-Toth   0  0  0  0  0  45 
  28  Annette Shumway   0  0  0  0  0  13 
  31  Lily Hurtubise   0  0  0  0  0  11 
    Totals.........  11  6  0  0  8 

##  Goalie  Minutes   GA  Saves 
1   Anna Roethler   90:00  2  10 

Shots by period   1  2  Total 
Augsburg University  14  11  25 
Carleton College  1  10  11 
Corner kicks   1  2  Total 
Augsburg University  3  3  6 
Carleton College  0  1  1 
Saves by period   1  2  Total 
Augsburg University  1  5  6 
Carleton College  7  3  10 
Fouls   1  2  Total 
Augsburg University  0  1  1 
Carleton College  3  5  8 
SCORING SUMMARY
Goal  Time  Team  Goal Scorer  Assists  Description 
1.  58:49  AUG   Ashley St. Aubin (15)  (unassisted)  breakaway up left wing 
2.  67:28  AUG   Jessy Wiskofske (5)  (unassisted)  collected loose ball, 20yd shot into upper-right corner 

CAUTIONS AND EJECTIONS

Win-Emily Chapman (9-5-0). Loss-Anna Roethler (4-3-4).
Stadium: Bell Field
Officials: Referee: Heath Stoll; Asst. Referee: Dan Stupca; Mervyn Venter;
Offsides: Augsburg University 2, Carleton College 2.
Augsburg's Ashley St. Aubin sets new school record for career goals (47).

 

Shot Chart

 
Shot Chart
2018 Augsburg University Women's Soccer
Augsburg University vs Carleton College (10/13/18 at Northfield, Minn.)


                               Team Shot Summary

 Augsburg University                      Carleton College
 -------------------------                -------------------------
 TOTAL SHOTS ATTEMPTED      25            TOTAL SHOTS ATTEMPTED      11
 BLOCKED BY DEFENSE          3            BLOCKED BY DEFENSE          4
 SHOTS OFF TARGET            9            SHOTS OFF TARGET            1
 POSTS                       1            POSTS                       0
 SHOTS ON TARGET            12            SHOTS ON TARGET             6
   SAVED BY GOALIE          10              SAVED BY GOALIE           6
   GOALS SCORED              2              GOALS SCORED              0

 

Soccer Game Summary

 
Soccer Game Summary (Final)
2018 Augsburg University Women's Soccer
Augsburg University vs Carleton College (10/13/18 at Northfield, Minn.)



 Augsburg University (9-5-0, 6-2-0 MIAC) vs. Carleton College (5-4-4, 2-3-3 MIAC)
 Date: 10/13/18      Attendance: 187
 Weather: 50 degrees, sunny, wind SW @10-15 mph

 Goals by period       1  2  Tot
 -------------------------------
 Augsburg University.  0  2 -  2
 Carleton College....  0  0 -  0

 SCORING SUMMARY:
  1.  58:49 AUG Ashley St. Aubin (15) (unassisted) - breakaway up left wing
  2.  67:28 AUG Jessy Wiskofske (5) (unassisted) - collected loose ball, 20yd shot into upper-right corner

 Shots: Augsburg University 25, Carleton College 11
 Saves: Augsburg University 6 (Emily Chapman 6), Carleton College 10
 (Anna Roethler 10)
 Augsburg's Ashley St. Aubin sets new school record for
 career goals (47).

 

Play-by-Play Summary

 
Play-by-Play (Final)
2018 Augsburg University Women's Soccer
Augsburg University vs Carleton College (10/13/18 at Northfield, Minn.)

1st Period

[00:00] Emily Chapman at goalie for Augsburg University.
[00:00] Anna Roethler at goalie for Carleton College.
[02:15] Shot by AUG Ashley St. Aubin, SAVE Anna Roethler.
[13:14] Shot by AUG Ashley St. Aubin WIDE.
[16:11] Shot by CAR Nora Mertz, SAVE Emily Chapman.
Corner kick by AUG Ashley St. Aubin [19:35].
[19:45] Header Shot by AUG Kealie EspindaBanick, SAVE Anna Roethler.
[22:14] CAR substitution: Hannah Hemmerly for Nora Mertz.
Foul on Carleton College.
Foul on Carleton College.
[26:51] AUG substitution: Olivia House for Ana Ortiz.
[26:51] CAR substitution: Bella Bettner for Hailey Mair.
[26:51] CAR substitution: Laura Kiernan for Anna Huber.
[30:08] Shot by AUG Ashley St. Aubin, SAVE Anna Roethler.
Corner kick by AUG Ashley St. Aubin [30:44].
[30:53] Shot by AUG Ashley St. Aubin BLOCKED.
[32:35] Shot by AUG Jessy Wiskofske HIGH.
[32:39] CAR substitution: Annette Shumway for Madeline Marker.
[33:39] AUG substitution: Natalee Lessert for Kate Johnston.
[33:39] AUG substitution: Nicole Ryan for Jessy Wiskofske.
[33:39] CAR substitution: Emma Wasend for Libby Franchot.
[34:18] Shot by AUG Olivia House HIT POST.
[34:49] Shot by AUG Nora Edelen, SAVE Anna Roethler.
Foul on Carleton College.
[38:06] CAR substitution: Mackenzie Korpi for Bella Bettner.
[39:14] Shot by AUG Ashley St. Aubin, SAVE Anna Roethler.
[39:46] Shot by AUG Gabriela Encarnacion WIDE.
[42:07] Shot by AUG Nicole Ryan, SAVE Anna Roethler.
[43:46] Shot by AUG Ashley St. Aubin BLOCKED.
[43:58] Shot by AUG Nora Edelen, SAVE Anna Roethler.
Corner kick by AUG Ashley St. Aubin [44:17].
[44:22] CAR substitution: Lily Hurtubise for Annette Shumway.
[44:55] Shot by AUG Ashley St. Aubin WIDE.
End of period [45:00].

2nd Period

Start of 2nd period [45:00].
For AUG: #33 Emily Chapman, #9 Jessy Wiskofske, #13 Gabriela Encarnacion, #23 Callie Athey, #21 Kate Johnston, #12 Jada Olson, #5 Claire Popp, #10 Nora Edelen, #14 Ashley St. Aubin, #15 Kealie EspindaBanick, #2 Nicole Ryan.
For CAR: #19 Kaela Mali, #23 Anika Thomas-Toth, #20 Libby Franchot, #7 Anna Huber, #1 Anna Roethler, #9 Ruby Kazemi, #25 Annika Martensson, #5 Hailey Mair, #12 Julia Kenney, #15 Madeline Marker, #6 Nora Mertz.
[47:27] Shot by AUG Nicole Ryan HIGH.
Foul on Augsburg University.
Foul on Carleton College.
[48:53] Shot by AUG Nora Edelen WIDE.
[49:49] Shot by AUG Ashley St. Aubin WIDE LEFT.
[50:27] Shot by CAR Libby Franchot, SAVE Emily Chapman.
Foul on Carleton College.
[51:35] Shot by CAR Hailey Mair BLOCKED.
Foul on Carleton College.
[56:17] Shot by AUG Nicole Ryan BLOCKED.
Corner kick by AUG Ashley St. Aubin [56:39].
[56:46] Shot by AUG Nora Edelen, SAVE Anna Roethler.
[56:50] Shot by AUG Jada Olson, SAVE Anna Roethler.
[57:37] CAR substitution: Mackenzie Korpi for Libby Franchot.
[58:28] Shot by CAR Annika Martensson, SAVE Emily Chapman.
[58:49] GOAL by AUG Ashley St. Aubin (FIRST GOAL), goal number 15 for season.
Augsburg University 1, Carleton College 0
*breakaway up left wing
Corner kick by AUG Nora Edelen [60:21].
[60:45] Shot by CAR Nora Mertz BLOCKED.
[61:58] Shot by CAR Annika Martensson HIGH.
[62:02] AUG substitution: Natalee Lessert for Nicole Ryan.
Foul on Carleton College.
[63:38] Shot by AUG Callie Athey, SAVE Anna Roethler.
[64:27] Offside against Carleton College.
[65:23] Shot by CAR Nora Mertz, SAVE Emily Chapman.
[66:39] AUG substitution: Nicole Ryan for Ashley St. Aubin.
[66:39] CAR substitution: Libby Franchot for Nora Mertz.
[67:28] GOAL by AUG Jessy Wiskofske, goal number 5 for season.
Augsburg University 2, Carleton College 0
*collected loose ball, 20yd shot into upper-right corner
[68:01] Shot by CAR Annika Martensson BLOCKED.
Foul on Carleton College.
[69:50] Shot by CAR Hailey Mair BLOCKED.
[71:15] Shot by AUG Gabriela Encarnacion WIDE LEFT.
[71:46] Shot by AUG Jessy Wiskofske WIDE RIGHT.
Corner kick by AUG Nora Edelen [73:24].
[74:51] CAR substitution: Emma Wasend for Mackenzie Korpi.
[74:51] CAR substitution: Laura Kiernan for Anna Huber.
Corner kick by CAR Emma Wasend [75:44].
[75:45] Shot by CAR Laura Kiernan, SAVE Emily Chapman.
[75:54] Shot by CAR Annika Martensson, SAVE Emily Chapman.
[77:21] Offside against Carleton College.
[77:46] AUG substitution: Olivia House for Gabriela Encarnacion.
[78:03] CAR substitution: Lily Hurtubise for Ruby Kazemi.
[78:03] CAR substitution: Hannah Hemmerly for Hailey Mair.
[78:44] AUG substitution: Ana Ortiz for Jessy Wiskofske.
[83:59] Offside against Augsburg University.
[87:48] Offside against Augsburg University.
[88:21] CAR substitution: Ruby Kazemi for Lily Hurtubise.
[88:21] CAR substitution: Hailey Mair for Libby Franchot.
[88:21] CAR substitution: Annette Shumway for Madeline Marker.
[88:42] CAR substitution: Nora Mertz for Hannah Hemmerly.
End of period [90:00].